|
Sygdom
og rejseforsikring
Bliver
du syg eller kommer ud for uheld under ferieophold vil du altid kunne
hente råd og vejledning på ambassaden i Madrid eller hos et af de 19
underlagte konsulater fordelt over hele Spanien . Her vil der kunne
oplyses om nærmeste lægehjælp/ hospital, og ydes assistance til at
kontakte rejseforsikringen i Danmark og underrette evt. familie. Danske
turister i Spanien vil normalt være dækket af den offentlige
rejsesygesikring d.v.s. det gule sygesikringsbevis, der berettiger til
medicinsk nødhjælp i 1 måned fra udrejse af Danmark. For at gøre det
lettere at få medicinsk nødhjælp, er det en god idé, at du med en såkaldt
formular E111 kan dokumentere, at du er tilsluttet sygesikrin- gen.
Formularen kan du få hos sygesikringen i din kommune. Selvom du ikke har
denne formular, er du stadig berettiget til medicinsk nødhjælp i
Spanien, men så skal du selv betale for ydelserne. Senere kan du få
godtgjort regningerne hos sygesikringen i din kommune med op til det
maksimumbeløb, der gælder i Spanien på behandlings- tidspunktet. I tilfælde
af f.eks sygdom, hospitalsindlæggelse og evt. ændringer i hjemrejsen,
skal den offentlige rejsesygeforsikring underrettes så hurtigt som
muligt. Dette sker ved henvendelse til Europæiskes alarmcentral, tel.
0045 70 10 75 10, som er bemandet døgnet rundt.
På
http://www.europaeiske.dk
kan du læse mere om rejseforsikring i forbindelse med ferieophold i andre
europæiske lande.
EU-SYGESIKRINGSBEVIS
pr. 1. juni 2004
Pr.
1. juni 2004 bliver der i EU-landene indført et EU-sygesikringsbevis til
personer, der er socialt sikret efter EU-reglerne (EU-forordning 1408/71
om vandrende arbejdstageres sociale sikring). EU-sygesikringsbeviset
erstatter blanket E 110, E 111, E 119 og E 128. Blanketter, der er udstedt
før den 1. juni 2004, mister deres gyldighed senest den 31. december
2004.
Fra
1. juni 2004 forventes det at alle, der har ret til et
EU-sygesikringsbevis, får ret til de "naturalydelser der bliver lægeligt
nødvendige under opholdet" - idet der tages hensyn til ydelsernes
karakter og opholdets forventede varighed.
For
yderligere information se: www.dss.dk
For
lønmodtagere eller selvstændige erhvervsdrivende er ydende medlemskab af
den spanske sygesikring "Seguridad Social" obligatorisk. For
arbejdstagere over 18 år udgør bidraget ca. 40% af grundlønnen, hvoraf
dog ca. 30% betales af arbejdsgiveren. Medlemskab af Seguridad Social
giver ret til bistand i tilfælde af sygdom, arbejdsløshed og pension
efter nærmere regler. Mange vælger derudover at tegne en privat
sygeforsikring, som giver mulighed for at formindske ventetider i
forbindelse med behandling af mere almindelige sygdomstilfælde.
Som
pensionist skal du medbringe en E-121 formular, der giver umiddelbar
adgang til optagelse i den spanske sygesikring.
Ved
almindelig udvandring til Spanien, skal der medbringes en E-104 formular
som bevis for, at man har været tilmeldt det danske sygesikringssystem.
Formularen giver ikke i sig selv ret til optagelse i det spanske
sygesikringssystem men sikrer kun, at man kan optages uden ventetid, såfremt
betingelserne i øvrigt er opfyldt.
Ved
optagelse i det spanske sygesikringssystem er du sikret på lige fod med
de spanske statsborgere, d.v.s. du kan benytte det offentlige spanske
sundhedssystem uden at skulle betale.
Det
er vigtigt, at du er opmærksom på, at den offentlige danske sygesikring
(det gule sygesikringsbevis) kun gælder 1 måned fra udrejse af Danmark.
Hvis du ikke inden da er optaget i den spanske sygesikringsordning, er det
nødvendigt at tegne en privat sygeforsikring.
Hos
din kommune kan du indhente ovennævnte E-formularer og yderligere
oplysninger om sygesikring i forbindelse med udrejse til et andet EU-land.
Socialministeriets lovekspedition, Holmens Kanal 22, 1060 København K.,
tel: 33 92 93 00, distribuerer en række pjecer vedrørende sygeforsikring
ved ophold i udlandet. Du kan også på Europakommissionens hjemmeside http://citizens.eu.int.
finde yderligere oplysninger om hvilke regler, rettigheder og muligheder
der eksisterer i forbindelse med at tage ophold og arbejde i andre
EU-lande. Her vil du, på dansk, kunne læse mere om hvorledes du opnår
social sikring i Spanien, hvilke skatteregler der gælder og hvorledes man
kan søge beskæftigelse m.v.
|
|
Farmacia-skiltet
(Apoteker-skiltet)
Et
grønt ( ofte blinkende skilt).

I
Spanien er apotekerne meget velkvalificerede og professionelle, og som
sådan lov til at ordinere enklere former for medicin.
|
|
|